Khadja Bin

Khadja Nin (born 27 June 1959) is a Burundian singer and musician.

Nin was born in Burundi, the youngest of a family of eight. Her father was a diplomat. She studied music at an early age like most of her brothers and sisters. With her exceptional singing voice, at the age of seven she became one of the lead vocalists in the Bujumbura choir and performed in the local cathedral. She left Burundi for Zaire in 1975 and married in 1978. In 1980 she emigrated to Belgium with her two-year-old son. In 1985 she obtained a contract with BMG. Her second album, a 1994 release entitled Ya Pili, was critically acclaimed.

Her breakthrough came in 1996 with her widely popular album Sambolera, which was sung in Swahili, Kirundi, and French. In 1997 she performed the song “Sailing” in a duet with Montserrat Caballé on the album Friends For Life. She successfully used a blend between African rhythms and modern pop to create her own unique brand of music. One of her most popular songs is Sina Mali, Sina Deni, a translated cover version of Stevie Wonder‘s song Free.

The first album was released in 1992, sung in Swahili. But it is best known in France in 1995 with the tube Sambolera mali sound, a title of the second album, Ya Pili (The second). The third album is a compilation of old and new titles. Jeanne Moreau makes the clip illustrating her song Mama, where she talks about her mother, on her fourth album Ya … . The texts of this album are in Swahili or Kirundi (for the chorus of the title Mama). The album also includes a cover of a piece by Gabonese musician Pierre Akendengué, Africa Obota, and a title of Stevie Wonder, Free that she renamed Sina mali, sina deni (I am neither rich nor indebted). Another piece pays tribute to Nelson Mandela, and a song calls for easing the embargo imposed on Burundi.

Share this post

Leave a Comment